doanhnhantieubieu.com.vn - Chuyên Trang tập chí doanh nhândoanhnhantieubieu.com.vn - Chuyên Trang tập chí doanh nhândoanhnhantieubieu.com.vn - Chuyên Trang tập chí doanh nhân
  • KHỞI NGHIỆP
    KHỞI NGHIỆP
    Kiến thức khởi nghiệp – Nơi bạn có thể tìm thấy những tư vấn cơ bản và hữu ích cho việc lập kế hoạch, cách…
    Xem thêm
    Tin tức Hot
    Doanh nhân Hồng Tuyền tự hào chung tay vì vẻ đẹp phụ nữ Việt
    02/01/2024
    Trường Đại học Công nghệ TP.HCM phát động Sân chơi khởi nghiệp HUTECH Startup Wings 2024
    26/03/2024
    Câu chuyện cuộc sống: Hào phóng cần đúng chỗ
    09/07/2024
    Tin tức Mới
    Ben Nguyễn – Người truyền cảm hứng và khởi xướng cho diễn đàn cho thế hệ kế thừa
    11/09/2025
    Tiên Phong Real thông báo tuyển dụng 2025
    09/02/2025
    Câu chuyện cuộc sống: Hào phóng cần đúng chỗ
    09/07/2024
    Trường Đại học Công nghệ TP.HCM phát động Sân chơi khởi nghiệp HUTECH Startup Wings 2024
    26/03/2024
  • KINH DOANH
    KINH DOANH
    Tổng hợp tin tức kinh tế thị trường, tài chính chứng khoán, kết nối doanh nghiệp. Cơ hội đầu tư khởi nghiệp, hợp tác kinh…
    Xem thêm
    Tin tức Hot
    Thương hiệu trà sữa Trung Quốc gây sốt tại Mỹ nhưng thất bại ở Việt Nam: Đã hơn 6 năm khách vẫn không phân biệt được thật, giả!
    24/12/2023
    Ra mắt bộ sách ‘CHU THỊ HỒNG ANH – HÀNH TRÌNH XUYÊN VIỆT’ – Tập 2
    10/01/2025
    MobiFone và VNeTrip tiên phong kết nối du lịch Việt Nam bằng công nghệ số
    26/10/2025
    Tin tức Mới
    Hộ linh tráng sĩ ra mắt hoành tráng tại Bưu điện Trung tâm TP.HCM
    16/04/2026
    Nhiếp ảnh gia Khoa Trần và hành trình đa diện từ ống kính đến huấn luyện viên Kyhoa Junior Team
    07/04/2026
    Lễ Chuyển giao Nhiệm kỳ 26 – 27 đầy năng lượng và cảm xúc của BNI Stars Chapter: Dấu ấn Kết nối – Kế thừa – Phát triển bền vững
    05/04/2026
    Lê Hạ Viên: “Người làm truyền thông không chỉ kể chuyện mà phải tạo ra trải nghiệm”
    27/03/2026
  • CÔNG NGHỆ
    CÔNG NGHỆ
    Tin công nghệ 4.0 mới nhất 24h qua, xu hướng, sản phẩm công nghệ mới ra mắt, tin tức Facebook, YouTube, Google, Game, ứng dụng…
    Xem thêm
    Tin tức Hot
    Trên tay EZVIZ H6c Pro 2K+: nút gọi điện trên camera, theo dõi con người và tự cắt khung hình
    06/12/2023
    Đại học Ireland hỗ trợ đào tạo kỹ sư AI Việt Nam
    04/10/2024
    Phụ nữ chọn xe gì để vừa đẹp, vừa tự tin cầm lái?
    15/03/2026
    Tin tức Mới
    VINFAST triển khai Chương trình Cho Thuê Xe Green tại Indonesia và Philippines, hỗ trợ tài xế dịch vụ chuyển đổi xanh
    10/04/2026
    Xe máy điện VINFAST lập kỷ lục doanh số chưa từng có
    06/04/2026
    GREEN SM ký kết hợp đồng vay đầu tư 600 tỷ IDR với ngân hàng BCA
    06/04/2026
    Nghệ sĩ Uyên Thảo bất ngờ với chọn biển số đẹp khi lựa chọn xe điện VinFast
    24/03/2026
  • SÁCH HAY
    SÁCH HAY
    Những cuốn sách hay nên đọc trong đời · 1. Nhà Giả Kim – Paulo Coelho · 2. Đắc Nhân Tâm – Dale Carnegie ·…
    Xem thêm
    Tin tức Hot
    Kỹ thuật giúp bạn đọc những cuốn sách khó và ngoài tầm?
    07/12/2023
    Sức mạnh của việc tập trung vào những gì bạn có dưới góc nhìn tâm lý học
    07/12/2023
    ‘Kiện Trời’ và thử thách của cây bút GenZ – Giai Du
    27/08/2024
    Tin tức Mới
    Tác giả Phương Nguyễn ra mắt tác phẩm “Chữa lành cùng AI”
    16/04/2026
    Phan Thảo Phương ra mắt sách “Hiểu mình hơn, thương mình nhiều”
    08/03/2026
    “Những mảnh vỡ” – Tản văn nhẹ nhàng về tổn thương và sự tha thứ của Trần Minh Cường
    31/07/2025
    Ra mắt bộ sách ‘CHU THỊ HỒNG ANH – HÀNH TRÌNH XUYÊN VIỆT’ – Tập 2
    10/01/2025
  • DU LỊCH
    DU LỊCH
    Chuyên trang Du lịch – Cập nhập tin tức du lịch mới nhất Việt Nam và thế giới, chia sẻ kinh nghiệm, cẩm nang du…
    Xem thêm
    Tin tức Hot
    Trải nghiệm kỳ nghỉ ấn tượng tại Radisson
    05/01/2024
    Hành trình mùa thu: Trải nghiệm sắc trời Trung Hoa với những điểm đến không thể bỏ lỡ
    27/09/2025
    Cách tiếp cận du lịch có trách nhiệm trong mắt người trẻ
    14/03/2024
    Tin tức Mới
    Focus Travel giới thiệu hành trình du thuyền Mekong, mở rộng xu hướng du lịch trải nghiệm
    18/03/2026
    5 điểm bạn nhất định phải ghé khi đến Bảo Lộc
    16/03/2026
    VINPEARL KHỞI CÔNG SÂN GOLF ĐẲNG CẤP 6 SAO TRÊN ĐẢO HÒN TRE
    21/01/2026
    Vì sao Tour Trùng Khánh – Cửu Trại Câu – Gia Côn Sơn được khách hàng lựa chọn nhiều dịp cuối năm?
    19/11/2025
  • GIẢI TRÍ
    GIẢI TRÍ
    Giải trí – Chuyên trang thông tin giải trí Sao Việt & Quốc Tế, tin tức âm nhạc, showbiz, hậu trường sân khấu điện ảnh,…
    Xem thêm
    Tin tức Hot
    NSƯT Phi Điểu vào vai người mẹ khó tính của diễn viên điện ảnh Kiều Trinh trong “Đò qua sông vắng”
    12/12/2023
    Quyền Linh tổ chức Cinework mời các chuyên gia điện ảnh Hàn Quốc
    18/06/2024
    Hoa hậu Nông Thúy Hằng biến hóa phong cách trong bộ ảnh mới
    29/08/2024
    Tin tức Mới
    Rio Đăng Khoa – mẫu nhí 5 tuổi góp mặt trong phim của Trấn Thành, Phan Gia Nhật Linh
    16/04/2026
    Hộ linh tráng sĩ ra mắt hoành tráng tại Bưu điện Trung tâm TP.HCM
    16/04/2026
    Victoria Nguyễn tỏa sáng với áo dài trên sân khấu hoa hậu
    10/04/2026
    Mẫu nhí Shin và hành trình chạm ngõ nghệ thuật từ niềm vui rất trong trẻo của tuổi thơ
    07/04/2026
  • THỜI TRANG
    THỜI TRANG
    Thoi trang nam nữ – Chia sẻ xu hướng thời trang cực HOT năm nay. Tư vấn phong cách, cập nhật mốt thời trang mới…
    Xem thêm
    Tin tức Hot
    ELLE FASHION SHOW 2023: ĐẲNG CẤP VƯỢT TRỘI VỚI GIAO LỘ THỜI TRANG VÀ KIẾN TRÚC
    26/12/2023
    Lê Thu An tôn vinh vẻ đẹp Á Đông trong bộ ảnh đậm chất điện ảnh
    22/02/2026
    H’Ăng Niê cùng Á hậu Ngô Minh Trang và dàn người mẫu tỏa sáng trong trang phục dạ hội của NTK Vĩnh Thụy
    21/11/2024
    Tin tức Mới
    Croon – Đôi sneaker “must-have” của Gen Z mùa này?
    21/03/2026
    Lê Thu An tôn vinh vẻ đẹp Á Đông trong bộ ảnh đậm chất điện ảnh
    22/02/2026
    Lâm Thanh Nhã đón Tết Bính Ngọ với áo dài Pride Vietnam
    17/02/2026
    CEO Phạm Ngọc Tây tạo xu hướng phối áo dài – vest cho nam giới dịp lễ hội
    16/02/2026
Tìm Kiếm
  • Tin Hot
  • Du Lịch 2024
  • Xem gì hôm nay
  • Xu Hướng mới
  • Xu Hướng mới
Đang xem Nguyễn Ngọc Bảo Trân: Khi phụ nữ đứng sau ánh đèn và “giữ nhịp” cho cả một guồng máy sáng tạo
Chia sẽ
Thông báo Xem thêm
Kích thước chữAa
doanhnhantieubieu.com.vn - Chuyên Trang tập chí doanh nhândoanhnhantieubieu.com.vn - Chuyên Trang tập chí doanh nhân
Kích thước chữAa
Tìm Kiếm
  • KHỞI NGHIỆP
  • KINH DOANH
  • CÔNG NGHỆ
  • SÁCH HAY
  • DU LỊCH
  • GIẢI TRÍ
  • THỜI TRANG
Theo dõi chúng tôi
  • Xu Hướng mới
doanhnhantieubieu.com.vn - Chuyên Trang tập chí doanh nhân > Blog > GIẢI TRÍ > Nguyễn Ngọc Bảo Trân: Khi phụ nữ đứng sau ánh đèn và “giữ nhịp” cho cả một guồng máy sáng tạo
GIẢI TRÍ

Nguyễn Ngọc Bảo Trân: Khi phụ nữ đứng sau ánh đèn và “giữ nhịp” cho cả một guồng máy sáng tạo

Biên Tập
Chia sẽ
thời gian đọc 16
Nguyễn Ngọc Bảo Trân
Đạo diễn - Nhà sản xuất Nguyễn Ngọc Bảo Trân trên một set quay
Chia sẽ

Không xuất hiện trước ống kính nhưng lại là người quyết định mọi thứ phía sau, Nguyễn Ngọc Bảo Trân chọn con đường làm sản xuất như một cách “đi đường dài” trong ngành công nghiệp sáng tạo. Từ nền tảng báo chí đến điện ảnh và nội dung số, hành trình của cô phản ánh rõ nét vai trò ngày càng quan trọng của phụ nữ trong những vị trí điều phối, kết nối và kiến tạo giá trị.

Tốt nghiệp khoa Báo chí tại VOV College và tiếp tục theo học đạo diễn điện ảnh tại Trường Đại học Sân khấu – Điện ảnh TP.HCM, Nguyễn Ngọc Bảo Trân hiện đang hoạt động trong vai trò nhà sản xuất, đồng hành cùng nhiều đạo diễn trong các dự án phim ảnh và quảng cáo.

Không chỉ dừng lại ở lĩnh vực truyền thống, cô còn mở rộng sang sản xuất nội dung trên các nền tảng số – nơi tốc độ, xu hướng và khả năng thích nghi trở thành những “bài kiểm tra” liên tục với người làm nghề.

Ở vị trí đứng sau ánh đèn, Bảo Trân không chỉ quản lý vận hành mà còn là người kết nối giữa ý tưởng và thực thi, giữa sáng tạo và thực tế. Vai trò đó đòi hỏi sự bền bỉ, linh hoạt và khả năng chịu áp lực cao, đặc biệt với phụ nữ trong ngành công nghiệp sáng tạo.

Bạn bắt đầu từ nền tảng báo chí trước khi chuyển sang lĩnh vực sản xuất phim ảnh. Đâu là bước ngoặt khiến bạn quyết định rẽ hướng sang con đường này?

– Năm 2009, khi còn là sinh viên báo chí, tôi có cơ duyên được đàn anh tạo điều kiện, hướng dẫn đi viết bài phỏng vấn các nghệ sĩ, diễn viên, người mẫu. Có lẽ đây là bước đệm đầu tiên của tôi với sân khấu điện ảnh. Sau đó, tôi được một người thầy dẫn dắt đến tham quan đoàn phim của đạo diễn Quốc Thịnh và bén duyên với phim ảnh từ đó.

Năm đó, tôi 22 tuổi và bắt đầu bằng vai trò thư kí đạo diễn. Sau một số phim thì tôi có cơ hội được làm thư kí cho đạo diễn Victor Vũ vào năm 2011, học hỏi được rất nhiều điều từ sự chỉn chu, chuyên nghiệp cũng như thái độ làm nghề và tôi bắt đầu suy nghĩ đến việc nâng cao bản thân bằng cách muốn được học, được đào tạo qua trường lớp một cách chính quy về công việc của một người đạo diễn.

Năm 2013, tôi thi và may mắn đậu vào khoa đạo diễn điện ảnh và truyền hình trường ĐH SKĐA TP.HCM

Năm 2017, sau khi tốt nghiệp, tôi bắt đầu tham gia các dự án phim ngắn dự thi của bạn bè trong vai trò sản xuất. Đồng thời, tôi cũng thực hiện vai trò đạo diễn cho một số game show, phim ngắn trên kênh HTV, THVL, VTV9 (lúc này Bảo Trân làm cho công ty truyền thông Bee) như Hồ sơ tình án, Phụ nữ ngày nay, Sức sống thanh xuân…

 


Bên cạnh đó thì trong những năm từ 2009 đến 2011 tôi cũng có làm biên tập nội dung cho công ty sản xuất phim (Việt com phim), tham gia vào vai trò biên tập, sản xuất chương trình Kính Đa Tròng của tạp chí văn nghệ HTV7, Quán Bốn Mùa – THVL. Ngoài ra tôi cũng có cơ hội tham gia Việt hoá kịch bản phim Anh em nhà bác sĩ

Với góc nhìn của bạn, một nhà sản xuất trong ngành phim ảnh và nội dung sáng tạo thực sự “làm gì”?

– Vì từng tham gia ở rất nhiều vai trò trong ekip phim nên tôi hiểu rõ những điểm khó của các bộ phận trong đoàn. Đó là điểm mạnh của cá nhân tôi để có thể dung hoà giữa cái sáng tạo và thực thi.

Đứng ở vị trí của một Nhà sản xuất, tôi nghĩ sự quyết đoán và “hiểu rõ” khả năng thực hiện từng nội dung sáng tạo của kịch bản và đạo diễn là điều quan trọng. Bên cạnh đó, Nhà sản xuất cũng phải là người nhạy bén về thị trường, am hiểu kinh tế, tài chính để “cầm cân nảy mực” những con số thật chính xác cho bài toán chi phí của một dự án.

Nhìn chung, một Nhà sản xuất vừa giống như một người mẹ, biết cái gì cần, đủ và quan trọng với đứa con của mình, vừa giống một người cha, biết đầu tư tài chính và định hướng thế mạnh cho con.

Trong quá trình làm việc cùng các đạo diễn ở nhiều dự án khác nhau, bạn thường đóng vai trò như thế nào để dung hòa giữa sáng tạo và các yếu tố thực tế như ngân sách, tiến độ?

– Lắng nghe, quan sát, tìm hiểu thực tế và đưa phương án giải quyết phù hợp là điều mà tôi luôn lựa chọn trong cách giải quyết vấn đề. Lắng nghe người sáng tạo chia sẻ lý do cần thiết để thực hiện nội dung với ngân sách đó. Quan sát kĩ quá trình thực hiện công việc của các bộ phận và điều phối, phối hợp kịp thời để không lãng phí thời gian của ekip, tránh thất thoát ngân sách sản xuất. Tìm hiểu thực tế là điều mà một nhà sản xuất cần phải đặt để vào dự án với cái nhìn bao quát được thị trường, khả năng thực hiện để đảm bảo sự chân thật của nội dung sáng tạo hay an toàn của ekip trong việc thực hiện nội dung.

Người làm sản xuất luôn là người phải suy nghĩ phương án giải quyết khi có bất cứ một vướng mắc hay nút thắt nào đó trong quá trình sản xuất, kể cả là nội dung sáng tạo hay vấn đề con người trong một dự án. Chỉ khi tất cả vấn đề được giải quyết trơn tru thì Nhà sản xuất mới không để tiến độ và ngân sách vượt quá dự toán ban đầu.

Làm sản xuất là công việc áp lực cao và đòi hỏi sự quyết đoán. Là một phụ nữ, bạn đã đối diện và vượt qua những thách thức này ra sao?

– Có lẽ bản chất tôi vốn đã là một người “phụ nữ nam tính”. Từ nhỏ, tôi từng là Bí Thư Đoàn nên đã quen “điều hành” lớp, nhóm bạn và luôn là người tổ chức các hoạt động nhóm lớp nên với tôi việc điều phối sản xuất không hẳn là việc xa lạ.

Bản thân tôi có suy nghĩ và chính kiến riêng trong mỗi vấn đề và luôn cân nhắc, phân tích mỗi 1 sự việc sẽ có lợi và thiệt hại như thế nào đối với cá nhân và tập thể rồi đưa ra quyết định thiên về số đông. Khi trưởng thành, làm công việc của người đầu tàu, tôi vô hình trung lại không cảm thấy quyết đoán là khó khăn đối với bản thân.

Nhưng thật sự có 1 điều mà không thể phủ nhận, đó là phụ nữ dù quyết đoán đến đâu thì vẫn có những lúc trăn trở, phân vân với quyết định của mình. Nên, đôi khi tôi vẫn cần tham khảo ý kiến của các anh chị đi trước để có quyết định tốt nhất, đem lại lợi ích nhất cho tập thể.

Hoặc cũng có lúc, tôi sẽ tạm gác bỏ sự “nam tính” mà trở về với bản ngã của phụ nữ, dùng sự dịu dàng, mềm mại để đối diện mọi thứ ở 1 góc nhìn khác mà giải quyết vấn đề. Và khi đó, tôi sẽ tìm về và lắng nghe một người đàn ông thật sự ở phía sau chia sẻ góc nhìn của họ và được nghe lời động viên.

Theo bạn, phụ nữ khi làm trong lĩnh vực sản xuất nội dung có những lợi thế riêng nào so với nam giới?

– Tôi cũng có nói qua ở trên đó là phụ nữ dù “đàn ông” đến đâu vẫn là phụ nữ. Nên lợi thế chính là có được sự kết hợp giữa mạnh mẽ và dịu dàng. Có những việc sẽ thuận lợi hơn rất nhiều khi bạn là một nhà sản xuất, người điều hành giới tính nữ. Vì vốn dĩ tỉ lệ mọi người làm khó phụ nữ luôn sẽ thấp hơn nam. Ngoài ra, về tư duy, phụ nữ cũng sẽ có những cái “hay ho” hơn, chi tiết hơn so với thói quen “thoáng” của một người đàn ông. Mà xét về sản xuất, đây là lợi thế khá tốt.

Khi chuyển sang sản xuất nội dung trên các nền tảng số, bạn nhận thấy sự thay đổi lớn nhất về tư duy làm nghề là gì?

– Khi tiếp cận và làm việc sản xuất nội dung trên các nền tảng số, cá nhân tôi thấy tư duy mình “trẻ” và “nhảy số” nhanh hơn tuổi đấy chứ. Bởi công việc này đòi hỏi mình luôn phải cập nhật xu hướng, sự phát triển của công nghệ. Sự tiếp cận và cập nhật liên tục giúp bản thân luôn phát hiện ra điều mới mẻ, làm mới luôn cả bản thân. Thậm chí đôi khi tôi cảm thấy mình được sống mấy cuộc đời cùng lúc bởi mình có thể giao tiếp, làm việc và thấu hiểu được cả người già, trẻ nhỏ, genXYZ.

Trong thời đại nội dung nhanh và xu hướng “viral”, làm thế nào để một nhà sản xuất cân bằng giữa chất lượng sáng tạo và khả năng tiếp cận khán giả?

–  Việc cân bằng giữa chất lượng sáng tạo và xu hướng “viral” để tiếp cận khán giả thì theo tôi chỉ cần là người làm nghề chân chính, không tham cái “ảo” nhất thời đều sẽ có định hướng tốt nhất để đảm bảo chất lượng nội dung, hình ảnh mà vẫn tạo được trend. Cái gì cần đơn giản hoá phải biết đơn giản hoá, cái gì cần tinh gọn phải biết tinh gọn. Không cố chấp và bảo thủ với lối mòn, chấp nhận dung hoà với thời đại.

Quan trọng hơn hết là, khán giả bây giờ đều rất giỏi trong việc chọn lọc. Họ hoàn toàn có thể loại bỏ những sản phẩm không đủ chất lượng ra khỏi list theo dõi của mình. Cho nên, ngoài việc nhanh, bắt kịp xu hướng, còn cần có tư duy và bản lĩnh làm nghề, tính toán chuẩn xác để đảm bảo sản phẩm của mình theo kịp dòng chảy của xu hướng và kinh tế thị trường.

Nguyễn Ngọc Bảo Trân

Bạn có lời khuyên nào dành cho các bạn trẻ, đặc biệt là các bạn nữ đang muốn theo đuổi công việc sản xuất trong ngành phim ảnh và nội dung số?

– Lời khuyên đầu tiên là trước khi theo đổi công việc này thì các bạn hãy theo đuổi và sở hữu 1 chàng trai có thể thấu hiểu cho công việc và đôi khi là tính khí của mình. Vì thật sự không thể phủ nhận áp lực công việc, và khi bản thân mang áp lực cũng sẽ toả ra năng lượng ảnh hưởng đến người bên cạnh. Phải là người thật sự thấu hiểu bạn thì mới bao dung được bạn trong những lúc thực hiện dự án.

Quan trọng nhất là các bạn xác định rõ mình cần điều gì khi đến với công việc này. Vì thật sự nó không mang lại hào quang như bạn nghĩ, và cũng không thể chỉ vì đam mê mà đến. Bạn cần phải trao dồi rất nhiều kĩ năng ngoài đam mê thì mới có thể đứng vững trong công việc này và điều đó đánh đổi bằng thời gian của bạn rất nhiều.

Cảm ơn những chia sẻ kinh nghiệm rất hay và hữu ích của bạn.

Trương Quốc Phong

Có thể bạn thích

Rio Đăng Khoa – mẫu nhí 5 tuổi góp mặt trong phim của Trấn Thành, Phan Gia Nhật Linh

Hộ linh tráng sĩ ra mắt hoành tráng tại Bưu điện Trung tâm TP.HCM

Victoria Nguyễn tỏa sáng với áo dài trên sân khấu hoa hậu

Mẫu nhí Shin và hành trình chạm ngõ nghệ thuật từ niềm vui rất trong trẻo của tuổi thơ

Bom tấn hành động “Phi vụ cuối cùng” nhận “mưa lời khen”

Thẻ: Nguyễn Ngọc Bảo Trân
Biên Tập 29/03/2026 29/03/2026
Chia sẽ bài này
Facebook Twitter Sao Chép địa chỉ In
Chia sẽ
bài trước Hà Huy Hoàng Chuyện người đàn ông vừa đóng phim vừa làm cha đơn thân
Bài tiếp theo “Phi vụ cuối cùng” tung trailer chính thức trước ngày khởi chiếu, đặt ra câu hỏi về lối thoát cho kẻ lầm đường
Bình luận Bình luận

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Stay Connected

23.5k Theo dõi Like
56.4k Theo dõi Theo dõi
- Quảng Cáo -
Ad imageAd image

Tin Tức Mới

Chữa lành cùng AI
Tác giả Phương Nguyễn ra mắt tác phẩm “Chữa lành cùng AI”
SÁCH HAY
Rio Đăng Khoa
Rio Đăng Khoa – mẫu nhí 5 tuổi góp mặt trong phim của Trấn Thành, Phan Gia Nhật Linh
GIẢI TRÍ
Hộ linh tráng sĩ
Hộ linh tráng sĩ ra mắt hoành tráng tại Bưu điện Trung tâm TP.HCM
GIẢI TRÍ KINH DOANH
VINFAST triển khai Chương trình Cho Thuê Xe Green
VINFAST triển khai Chương trình Cho Thuê Xe Green tại Indonesia và Philippines, hỗ trợ tài xế dịch vụ chuyển đổi xanh
CÔNG NGHỆ

Theo dõi chúng tôi
Welcome Back!

Sign in to your account

Quên mật khẩu?